李渊 2008-12-16 19:14
番茄年糕炒蝦
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_1.jpg[/img]FcqMY
~%V#R.uF
VQT!i+D
難易度:中 料理時間30分鐘 份量2人份 熱量(1人基準)443Kcal
&}`L0Y)r)am,d
o
e8Wm^+V
*]Su
lC0{AE'c
0cc``uluh"Af
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_2.jpg[/img]\N hE8ir?3}m@
k%S t uGg4V9W8N
主材料
,e4A2x!p+B hA9h
/L:];f0R(Z9h2\5_
長條年糕(小型的韓國年糕)300gE1b)O7v8I'N#jv
)b QL,vC
蝦10隻,蔥5cm,紅蘿蔔1段s)P9AM5cF+m2`
RCTc'Y/TU2^*M
蒜頭1粒,洋蔥1/4顆,芹菜5cm#?rLI4ipc)D]
-E0\i/TU
大白菜1片,紅辣椒1/2個e5R_;BK"]l
} H/nuEr5Xs([
智利辣椒2個,越南辣椒2個,油少許
{W
YNifx
6h9@0Do.h(a
副材料$l1a1a2K&n9VU1mg
|B$ws6Sv D5Q
番茄醬2大匙,番茄1杯,糖1大匙q(v1~N p"q
b_E#L7\NAi a)y
月桂葉1張,羅勒1/2小匙
U)`@1x)shS
F*|\)Jp%n-W
鹽&胡椒少許,起司,橄欖油少許 c8m4z,gq:Y)i2?[p+O
"FHd#R+Y8sY
_
)twy#A6w%Ef)G@
4N,YV4Zb7A1y{
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_3.jpg[/img]o?o"|^&g5gP8o@
rG;L.V
m8`V
01.材料的預備O O]+t9Q\-ZP|
g
G7y9aBB1j
把長條年糕切成2cm左右用水預先浸泡
fD%E^mp
:m1{!ve
n7LO%W }A
將蔥,蒜頭,洋蔥,芹菜,紅蘿蔔
sy(o#^
JKs8u
X$R,` M3c(X,n
智利辣椒,紅辣椒都切成碎末 ^YK`(Mx6aA
Xc$}4G]
洋白菜切成1cm左右的四角形花樣
#\6xv} Jh/ZL
2Ufl3_6oyBXM|
5A
HO.wI
do }[~
U
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_4.jpg[/img]\
q|_f1X
L]kZ1|)A7x#\-q1d
02.製作調味料
A(k(Ekg#cQc{3@}
2HW8Y1w*q*w1a'fm{
在鍋裡倒入橄欖油
*w&U5B"\$^'G6t
}:o%M
;t!Es6^ tQ1V
放入蒜頭,洋蔥,芹菜,紅蘿蔔翻炒
`%Q
tH H~
\ k ^.~`bQy9\%R
再放入番茄醬G,_['~8a/Y+S'N
!YdH,T*xDN
為了不讓其沾鍋用溫火翻炒&x,B%A
u+tp0`~r0QM}
D#dA:q4d
然後將番茄醬1杯和番茄汁一起攪勻
vx Q/F+W @*g
/iu@3u]mVV
倒入鍋中煮,再放入智利辣椒和越南辣椒
E7n.f-hw^.y
Q,I7m
-gi4b&B6@1V
然後加入半杯水,放入糖,鹽
]&YG"w$y9Dq E
6x,F+[&s8I!u3rfe`7A
胡椒和月桂葉,羅勒用溫火煮
0go9Y)}bG
AA7h}7J:vP
,yoJ4A%L Z
"q,C
nxB-]
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_5.jpg[/img]
K~,tHX
'y?!Iw"a'cO!Bc*g
03.炒b(t)s'^/\;_GC'M
6E_%X1gy$Y
WF2OK
平底鍋裡放入蔥稍炒一下後4c-w5_N8~w[];H
-lzHJ0L
l-H
放入蝦,用清酒除去臭味9\+FH`^LL?
.H,vW
QYW:[
再放入大白菜一起炒 jZ;Q9Yl Qf*G
6q&x-i!D!}Z
U
B\*Q/^zFs
J%t)av
8V'd cg(Lt"q
g!`
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_6.jpg[/img]g"r
]9k/}6_*q
s;A"U!|F
Paz7vI:DZ*B6zD%J
04.煮乾'n"lmM\:k6R
|'Gr]E]yN
在01的番茄醬裡放入03和長條年糕'x`E([+g'E$L\
S.xu'aqnV
為了讓佐料能滲透進去要把汁煮乾0syK!?
w0f
"dg
v"Yw
A|
u-o:pH e4{
)r7Xoz/T2y&?_ V.V
[img]http://www.innolife.com/img/item/104/7443_7.jpg[/img]pL|[KpOv
u:jw4\!m(^
j
05.完成